文/林少雯
《弟子規‧謹篇》的「緩揭簾,勿有聲;寬轉彎,勿觸棱」,是老祖先承繼祖上的生活習慣,再往下傳給子孫,屬於日常生活的基本訓練。
無論古代或現在,一般屋內都會隔出廳堂、餐廳、廚房、衛浴等格局,但不一定每個地方都會用門隔開,有時僅以布簾、竹簾或珠簾等物遮蔽。孩子還小時,父母就要教導他們,穿過門簾時,應「緩揭簾,勿有聲」,即掀開簾子的動作要慢一點,不能太過粗魯,發出過大的聲響。
這一方面是展現出體貼,不要驚擾到正在休息的家人,一方面也是愛惜物品。當然,出外作客時也是一樣。一個有教養的人,無論揭簾或開關門,都應動作輕緩,避免發出聲響。
明朝詩人陳繼儒有一首詩,是這麼寫的:「溪邊不垂釣,山中不開門。開門山鳥驚,垂釣溪魚渾。」收錄在弘一大師和豐子愷共同創作的《護生畫集》中。一個有涵養又充滿愛心的人,在山中不輕易打開門,只因為怕推開柴門時的咿呀聲,會驚醒還在睡夢中的山鳥,這是何等的慈悲啊!
「寬轉彎,勿觸棱」中的棱字,亦作稜、楞。作為名詞,意為有四角的木頭,也可解為物體上的條狀突起,或著兩個不同方向的平面相連接處;作為形容詞,則有威勢、嚴厲的意思。在此作名詞解。
此句的意思是,在室內行走或轉彎時,盡量與牆面或家具保持寬裕的距離,才不會撞到物體的稜角。一方面是保護自己,避免受傷,一方面也展現出不毛躁的沉穩舉止。
話雖如此,從古至今,父母再怎麼殷殷告誡,頑皮的孩子往往還是橫衝直撞,把屋裡的物件撞得東倒西歪,也難怪許多爸媽都要一再耳提面命呢!