文／吳吉田

兒子上完社區古文班回到家，一踏進門就興高采烈地問：「孔夫子曾說『豬一隻不如虎一隻，虎一隻不如鹿一隻』。爸爸，你知道出於何處嗎？」

只見為人父親的我急得滿頭大汗，腦筋一片空白，一臉「莫宰羊」的求救表情。

於是兒子公布答案，這句話出自《論語．雍也第六》，又拿起筆在白紙寫下：「知之者不如好之者，好之者不如樂之者。」寫完之後，兒子請我用閩南語念念看。

我一氣呵成把它念完，太太和女兒鼓掌叫好，我也才終於恍然大悟，不禁拍案叫絕。