佛光大學巴拉圭外籍生與孩童互動。
圖/佛光山蘭陽別院提供
【人間社記者徐雲霞宜蘭報導】雲水書車開進宜蘭南澳,不只送書,也帶來跨國文化交流!佛光山佛光大學華語教學中心主任許聖和,在佛光山蘭陽別院住持妙勤法師支持及書車輔導法師明恆法師媒合下,五日偕二名巴拉圭籍學生加入雲水書車團隊,前往南澳鄉金岳國小,以中、英、西班牙及泰雅族語互動,讓閱讀成為認識世界的窗口。
金岳國小校長周益晉表示,雲水書車如期到校,並帶來遠從南美洲巴拉圭來台學習中文的外籍學生,讓孩子有機會進行跨國面對面交流。學童在自然、有趣的英語情境中勇敢開口,也透過外籍學生認識不同文化。
活動中,學童主動分享泰雅族語,巴拉圭籍學生則教導簡單的英文及西班牙文。
不同語言在校園裡交會,歡笑聲與閱讀聲此起彼落,孩子也在遊戲與對話中自然學習。
巴拉圭籍學生謝路凱表示,雖然彼此語言不同,仍能透過互動與學習進行交流。此次服務讓他體會,學習語言不只是掌握文字及表達方式,也是認識當地文化與居民的重要途徑。