文／胡正文

人們常以為快樂和悲傷只能二選一，但真實生活中的心靈很寬廣，能容納複雜的感受。當我們快樂時，心裡也可能伴隨著對逝去或改變的感傷，反之亦然。擁抱所有的情緒，能讓我們對生命有更深的理解。

有些電影，是從一個故事開始的，《夢幻成真》（Field of Dreams）卻像是從一個聲音開始。在愛荷華州廣闊的玉米田裡，一個名叫「雷」的男人忽然聽見一句近乎不可能的召喚：「如果你蓋好了，他就會來。」這句話既像神祇，也像內心久被壓抑的願望，終於穿透日常生活的喧囂發出聲音，疑問的呼喚就在此時出現。於是，一片原本用來種植玉米、維持家庭生活的土地，被剷平了，雷在那裡蓋起一座棒球場。旁人看來，這是一個瘋狂的決定，但妻子安妮在經濟與精神上都給予百分之百的支持。

對雷而言，他內心深處有著對過世父親的愧疚、對棒球的執著，以及對那道神祕聲音「你蓋好了，他就會來」無法抗拒的強烈直覺與信念，他雖然不知道未來如何，但這場行動反映了深刻的心靈需求，他願意相信夢想。

曾經相信後來失落

劇情隨著聲音的出現，一位一位關鍵角色陸續出場，透過各自的未竟之夢，逐步拼湊並完成雷內心對於家庭羈絆與自我認同的完整追求。第一位點燃雷建造球場的信念的是喬．傑克森。

雷聽到第二次「減輕他的痛苦」時，陰錯陽差下找到了泰倫斯．曼，一位六十年代作家群體中的代表人物，泰倫斯引導雷理解神祕聲音的真正義涵，找回對理想主義的信心。

第三次他聽到「去實行它」促使他們二人開車從波士頓出發，一路前往明尼蘇達州的小鎮，最終找到成為鄉鎮醫生但已過世多年的「月光」葛拉漢醫生，他們彼此在時空交錯中相遇同時走入一九七二年，串起下一階段的夢幻成真。

由菲爾·艾登·羅賓森（Phil Alden Robinson）編導，透過奇幻元素與棒球，訴說關於夢想、遺憾與父子深情的奇妙，導演表面從棒球元素切入，實際上卻從「一個人是否還有勇氣相信自己內心的聲音」隱喻人生。當逝去的棒球選手從玉米田中走出來，電影也逐漸讓我們明白，這座球場等待的，或許不只是那些已逝的球員，而是每一個人心中曾經相信過、後來卻失落的某種東西。

夢想真的會成真嗎？

電影到了末尾，喬·傑克森再次對雷複述：「如果你蓋好了，他就會來。」並將目光投向本壘板，這時的雷才恍然大悟，神祕聲音口中的「他」，其實是指雷年輕時的父親。

他向妻子喊：「天哪，你看，他這個時候多英挺、意氣風發，他充滿了夢想，那時候，他比我現在還年輕，我該跟他說什麼嗎？」於是雷說：「爸，我們來練習傳球。」父親回：「樂意奉陪。」

他倆傳著球，天色逐漸暗去，安妮打開夜間燈，她發現，一列列長長的車隊正向球場前進著。

電影真正要問的也許不是：「夢想真的會成真嗎？」而是當夢想終於來到我們面前時，我們還認得它嗎？