400年前湖南女書 獲新世代關注 |2025.08.21 語音朗讀 1777觀看次 字級 大 中 小 一名江永縣講師在工作坊,向學員講解女書文字與發音。圖/法新社起源約400年前的「女書」,如今在湖南省江永縣還流傳著。圖/法新社女書形似柳葉,書寫時必須心平氣和、呼吸均勻,才能筆穩神定。圖為學員練習寫女書。圖/法新社 【本報綜合報導】在中國大陸湖南江永縣一間書畫教室裡,教師握著毛筆,筆尖輕觸宣紙,緩緩寫下柳葉般纖細的字形,這是由女性在400多年前創造、並在近年重新受到關注的獨特文字「女書」,這種世界唯一專屬女性的神祕文字,正從歷史深處走出,進入新一代的視野。曾經是女性私密交流工具的它,如今化身為文化象徵與精神寄託,不僅凝聚了鄉土記憶,更啟發無數年輕人學習,為之傾注熱情。法新社報導,「女書」意為「女性的文字」,約400多年前誕生於湖南江永,當時女性被禁止入學,便悄悄學習漢字,並加以改造,形成只屬於女性的書寫系統,用於互通信札、歌謠和刺繡。這套文字經代代相傳,曾是江永農村女性情感與思想的寄托,如今在大陸正被更多女性視為力量與自我表達的象徵。以方言朗讀 僅12位傳人21歲的學員潘勝文說:「女書為我們創造一片庇護所,能讓我們傾訴心聲、交流情感、無話不談。」她解釋,女書的筆畫比漢字更修長流暢、形似柳葉,書寫時必須心平氣和、呼吸均勻,才能筆穩神定。在大陸的社交平台「小紅書」上,「#女書」相關內容的瀏覽量已超過7350萬次,許多年輕人融入設計與其他現代創作之中。清華大學教授趙麗明研究女書已40年,她指出,女書並非單純的書寫符號,而是反映江永農村女性在男性主導社會下的生活經驗與不平之鳴,「她們的作品是在對不公發聲」。由於女書以當地方言朗讀,對外地人來說學習頗具挑戰性,江永本地人何月娟表示,女書因優美與稀有性而日益受到藝術院校學生的青睞。她自小在女書氛圍中成長,通過嚴格考試後成為全國僅有12位獲官方認定的「女書傳承人」之一,如今專職教授女書。跨越世代 男性也想學習在距江永縣城1小時車程的飯店裡,約百名學員參加由地方政府舉辦的為期一周的女書工作坊。來自四川的22歲大學生周凱欣因在網上看到介紹而專程前來,「這是女性專屬的文字,特別而珍貴」。值得一提的是,學員中還有少數男性,例如23歲的動畫專業學生陶玉希,為尋找創作靈感而學習女書。他坦言,起初姑媽對此感到困惑,因為女書歷來與男性無關,但他認為女書屬於中華文化遺產,無論性別都應傳承,「這是大家共同的責任」。隨著一筆一畫的描摹,女書從邊陲走向大眾視野,不僅記錄女性的情感與智慧,也在今天化為跨世代、性別的文化橋梁,在時光中延續細膩而堅韌的力量。 前一篇文章 罕見紫白色貓熊蟹 宛如外星生物 下一篇文章 已故英國女王親駕座車拍賣 估值290萬 熱門新聞 01勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1702U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1503高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1404野生藍莓 護腦護心助代謝2026.11.1705COP31跨宗教對話 佛光會分享四給精神2026.11.1406多倫多大學三一學院 參訪佛光山2026.11.1607雲水書車邁入20年 永遠從關懷出發2026.11.1508佛光山書蔬展 15校長行動劇傳遞衛教觀念2026.11.1309佛光義剪 溫暖護理之家長者2026.11.1410雲林月光戲館 邀你來玩布袋戲2026.11.13 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 23歲小貓熊風太 創最長壽紀錄野外拍到長角西方狍 宛若獨角獸威廉駕電動3輪車載凱特 會環保獎入圍者克林姆風景畫 拍出26.8億高價伊斯坦堡大巴扎 職人堅守百年工藝全球最長航班 飛越2日出、2日落