【記者曹麗蕙台北報導】國立台灣工藝研究發展中心策畫參展「2023倫敦工藝周」，將於5月8日至14日在倫敦的Cromwell Place展出，以「Weaving Taiwan—編織多元文化」為主題，呈現南島原住民、閩客家族群及新住民30多組編織作品。

今（26日）天在記者會上，文化部次長李靜慧表示，工藝在藝術領域中最大的特點是有著手作的需求性，因此籌畫台灣館時，除了展示之外，更投注心力設計體驗活動。

工藝家彭玉鳳（左）為文化部次長李靜慧（右）、國立台灣工藝研究發展中心主任張仁吉（中）介紹泰雅族弓織技法，並說明其主要用來製作背簍的揹帶、頭帶與肩帶，或是女人織布時使用的腰部帶，以及男人佩掛獵刀的腰帶等織品。 圖／文化部提供

李靜慧指出，今年展覽延續「纖維」議題，從去年以「顏色」、「染」出發，到今年以「編」跟「織」為主，並且著重在台灣這塊土地上的文化累積，從原住民、客家族群到近10多年來新住民加入台灣社會，不論是先來後到、人數的多寡，就如同參展工藝家馬月娥，用台灣的素材所編織出印尼風味的頭織帶，「透過『美』融合出代表台灣文化的力量，告訴世界這就是台灣，這便是台灣文化最美的地方」。

在新住民工藝家馬月娥巧手下，椰子葉能編織出如水果籃、包包、吊飾、帽子、扇子等多元用途的器具與裝飾。 圖／文化部提供

25歲從印尼嫁到台灣的工藝家馬月娥分享，在印尼故鄉時，母親會運用椰葉素材，編織成工藝品或童玩，「在印尼，整個椰子樹都能運用，例如根可以製成染料、樹幹可做橋和牆、葉子用來手工編織及做傳統儀式等」，來到台灣以後，她也嘗試運用原生地台灣椰子葉，創作為多變的工藝編織品，期待透過這次的參展機會，將印尼的綠工藝概念推廣至國際，一起共襄盛舉。

今年除了有融合新住民文化的印尼椰編藝品，包括瀕臨失傳的客家織帶、泰雅族弓織帶、賽德克族的苧麻桌旗，以及閩南竹籐編織等30多組工藝品，都將一起前進倫敦。

工藝家黃玉蓉希望讓更多人看見，並認識具有幾百年歷史的客家織帶文化。 圖／文化部提供

工藝家黃玉蓉表示，在原住民織布文化之外，極少人知道還有客家織帶文化的存在，而客家織帶大都為文字與大自然事物，如花草蟲鳥等紋樣，取其諧音與譬喻，表現吉祥與祝福意涵，或隨製作時的心情意念，編織出各種織帶圖紋，她希望如此美麗且具有幾百年歷史的客家織帶文化，能讓更多人看見並認識。

客家織帶大都為文字與大自然事物，如花草蟲鳥等紋樣，取其諧音與譬喻，表現吉祥與祝福意涵，或隨製作時的心情意念，編織出各種織帶圖紋。圖／文化部提供