孩子腳踝受傷 當心影響發育

13歲少女騎腳踏車不慎跌傷，造成腳踝腫痛，原以為是扭傷，到骨科求診，才診斷出踝關節骨折，造成生長板受損，術後要繼續追蹤是否會造成長短腳。若家中小孩腳踝受傷，切勿忍痛或尋求偏方，影響孩子的生長發育。（記者江俊亮）

雲林善心人士 捐遠距心電圖

善心人士林碧鈴和北港媽祖醫院昨天共同捐贈四部遠距心電圖給雲林沿海消防隊，北港媽祖醫院長吳錫金表示，急救分秒必爭，救護車途中是搶救生命的黃金時間，有了遠距心電圖，可掌握更多搶救時間，做好到院前的急救準備。