外交官變裱褙師 埋首16年 替舊檔案還魂 |2018.04.11 語音朗讀 1286觀看次 字級 大 中 小 國史館裱褙師傅董進志原是外交部駐外人員。圖/中央社 國史館中,不少檔案被蟲蛀蝕、破損,有賴裱褙師傅續命。圖/中央社 國史館中,不少檔案被蟲蛀蝕、破損,有賴裱褙師傅續命。圖/中央社 【本報台北訊】「有人稱這個行業是檔案美容師,也有人說是書的醫生,裱褙主要目的是救檔案、延長檔案的使用壽命」,國史館裱褙師傅董進志曾是外交部駐外人員,因緣際會任國史館裱褙師十六年。 董進志回憶,進國史館後遇到的第一件文物是對日抗戰(一九三七年到一九四五年)時期「資源委員會」檔案,像衛生紙般脆弱,拿起來都怕碎掉,要怎麼透過裱褙,延長檔案壽命,那是當時的老師傅手把手、一對一教導,傳承給年輕人。 董進志是外交官出身,在澳洲擔任駐外人員時,到一些僑領家聚餐,僑領家裡收藏一些檔案、字畫,問董進志知不知道透過什麼管道可修復畫作?因緣際會下,董進志接觸裱褙,回台後由於興趣跟著裱褙師傅學了二、三年,後來轉到國史館,用裱褙工夫搶救許多珍貴檔案,一埋首就是十六年。 裱褙常被認為是夕陽產業,國史館裱褙人員也是來來去去,年輕人待不住。問董進志是什麼樣的熱情,可投身裱褙工作這麼長時間?他說:「只要是做你喜歡的事,你每天都可以很快樂。」 董進志說,每次看到檔案時,就像跟檔案對話,檔案會回應「我希望你怎麼樣處理我、怎麼樣對待我。」 董進志表示,有時候打開文物,一張紙只剩三分之一,有些被蟲蛀,有些因酸化,而裱褙只能保留還存在的部分。 他說,檔案紙張材質、形式都不一樣,要設定完整裱褙計畫,要登錄檔案破損狀況,要思考使用什麼裱法,包括乾裱、溼裱、飛托或平托,托紙厚薄等都要先想到。 他舉例,像西京電廠藍晒圖材質很厚,背後還有印章,要搭配什麼樣的托紙?又如有些文件雙面都有文字,怎麼裱褙?如果裱上去,就看不見另一面,這時就要用一種特別的紙「典具帖」,又名「蟬翼宣」,紙質很薄,托上檔案後,兩邊文字都可以看得到。 董進志說,外交官工作,只要考過國家考試就可做,但裱褙這一行,大家好像愈來愈不想做。當初轉行是年輕時一股熱情與傻勁,心裡想著「這個我做了,也許以後在歷史上,我曾盡過綿薄之力」。 前一篇文章 月退金可多領 勞退新制平均餘命 68歲少1年 下一篇文章 嘉義製材所 有世遺潛力 熱門新聞 01勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1702U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1503野生藍莓 護腦護心助代謝2026.11.1704台灣佛教論壇 佛光山談AI弘法利生2026.11.1705全球最長航班 飛越2日出、2日落2026.11.1806雲水書車邁入20年 永遠從關懷出發2026.11.1507多倫多大學三一學院 參訪佛光山2026.11.1608紐西蘭北島三皈五戒 佛子開發生命能量2026.11.1809台中.大雅 人文薈萃謙興堂 金黃麥浪映晴光2026.11.1610楓紅染山林 全台追楓去 2026.11.15 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 美中俄領袖峰會 發布和平宣言習親接機川普 美中俄三方峰會今登場童話書車進社區 好書送到家門 美日澳印展團結 強化網路、海上安全合作舊玩具變輔具 肢障毛孩再邁步陸方宣布 美中俄元首峰會 11月19日深圳登場