【院線片】《異國日記》 欣賞彼此的不同 文/朱珩瑄 |2024.07.06 語音朗讀 2757觀看次 字級 大 中 小 圖/天馬行空提供圖/天馬行空提供圖/天馬行空提供圖/天馬行空提供圖/天馬行空提供 文/朱珩瑄初看片名《異國日記》,以為和我一樣,為了某個目的遠走海外生活,敘述在異國的所見所聞、孤獨寂寞和生活點滴。看完電影,才知道這裡的「異國」,並非物理性的移動,而是心靈的隔閡,即使是從小在同一個空間長大、同樣的父母教養,家人之間若缺乏雙向溝通,心靈的距離可能是國與國相隔般的遙遠。曾以電影《公園小情歌》入選台北電影節的日本導演瀨田夏樹,拍攝風格清新,敘事方法尤為細膩,在閱讀已暢銷一百八十萬冊的漫畫《異國日記》後,興起拍攝真人版的想法,她找來形象可愛開朗的新垣結衣飾演有社交恐懼症、個性冷漠、執意逐夢的妹妹角色榛生,令人印象深刻。兩人從陌生到相知電影從一場意外車禍開啟,讓人感歎無論將生活計畫得多麼縝密,永遠敵不過命運安排與無常的當下。因為車禍的地點竟然是「停車場」,這個最不可能發生事故的現場。姊姊夫婦突然亡故,留下唯一的女兒田汲朝(早瀨憩飾演),獨來獨往、不婚不子的榛生受不了喪禮時親戚表面客氣哀悼,私下七嘴八舌,絲毫不想幫忙的嘴臉,衝動之下,承諾由她照顧姊姊遺留下的女兒,就這樣開啟一段小朝與榛生從陌生到相知的過程。對於榛生來說,姊姊是她這輩子最討厭的人,沒想到自己竟然要照顧最討厭的人的小孩。之所以討厭,因為姊妹的價值觀天差地遠,對於宅在家想成為「小說家」的妹妹,姊姊罵她要面對現實社會,要規畫好未來生活,這些「希望你將來過得好」的想法,對於大多數人來說並不陌生,但過於急迫與強制的語言,少了關懷與理解,被規勸的人只能逃之夭夭。小朝對於媽媽是心存感謝的,雖然她也說,媽媽總是希望給予小朝自由選擇的權利,照自己的意思做事,卻又屢屢在小朝猶豫不決時,幫她決定了事情的處理方向。但她仍希望榛生也開始改變態度,就像小時候不喜歡吃泡菜,長大了卻發現泡菜很好吃,現在媽媽過世了,兩人就和好吧,不要再討厭媽媽了。誠如新垣結衣在談到這部電影時說片中榛生的一句對白很酷:「你和我是兩個截然不同的個體」,她認為這句話是指「每個人都是不一樣的個體,我們不能完全理解對方,但還是可以互相認可、依賴彼此。」電影的主旨就圍繞著這個主題發展,原著漫畫作者山下知子,似乎對於人生有深一層的探討。人們應該找到自己翻開漫畫,裡面更多的是人生哲學的思考,像是人生是自己的、人生來是孤寂的,每個人是不同個體之外,該如何從自己與世界之間分出一條界線(小朝),又該如何在已經分好一條線後去接受新的世界(榛生),人們最終應該找到自己,了解自己。至於人是否應該循規蹈矩,過著相對安全的生活?或是不計代價堅持自己的夢想?當小朝問榛生是如何成為小說家的?榛生說,真的想完成與別人不一樣的夢想,你必須對於這件事要有賭上一生的覺悟,拚命的堅持。作為已經實現夢想的前輩,榛生的這番話並非年少輕狂,更多的是自己一路上奮鬥的真實體悟。看完《異國日記》會讓人感歎,家人間不存在非黑即白,即使理念不一致,若能以開放的心態溝通,包容與欣賞彼此的不同,不僅有助於個人培養寬容和同理心,更能學會從不同的角度看待問題,思考其他人的立場和感受,畢竟家是愛的所在。 前一篇文章 【優質電視選】《清空練習:羅志仲》 下一篇文章 【吉光片羽】《遠離非洲》 自由翱翔的愛 熱門新聞 01【詩】疲於奔命2026.11.1202U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1503斐濟小村種珊瑚 復育海洋生態2026.11.1104COP31座談佛光會參與 探討心靈與氣候復原力2026.11.1205佛光山大學校長論壇 共創高教新局2026.11.1106佛館飄茶香 千人跨國界體驗生活禪2026.11.1107男子花11年 造5.2公噸橡皮筋球破紀錄2026.11.1108 COP31高山國家籲重視 尼泊爾洪災警訊2026.11.1109高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1410德川家收藏 見孫文親筆簽名照2026.11.11 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 【優質電視選】《歡樂家長群》【院線片】《週末的尼諾》 當生命突然倒數計時【優質電視選】《生活智多星》【院線片】 《沙央》 身處困境 也能找到心方向【優質電視選】《藝次元宇宙》【動畫片】《誤闖遺忘島》 即使時光流逝 友情永不停格 作者其他文章【動畫片】《誤闖遺忘島》 即使時光流逝 友情永不停格【院線片】 《蜘蛛人:重生日》 從孤獨中轉念重生【院線片】《超越無限電影院》銀幕內外人間舞台【動畫片】《玩具總動員5》 真實陪伴留住純真童年