傳印長老圓寂 領航中國佛教發展 人間社記者王淑芬大樹報導 |2023.03.13 語音朗讀 3271觀看次 字級 大 中 小 中國佛教協會名譽會長、北京法源寺座元傳印長老圓寂,享耆壽九十七歲。圖╱取自中國佛學院官網1989年3月31日,星雲大師(右)致贈《佛光大藏經》予北京法源寺,傳印長老(左)代表接受。圖╱佛光山提供中國佛教耆宿、中國佛教協會名譽會長傳印長老圓寂,佛光山住持心保和尚發致唁文悼念。圖╱佛光山提供 【人間社記者王淑芬大樹報導】中國佛教協會名譽會長、中國佛學院名譽院長、廬山東林寺退居方丈傳印長老於十日圓寂,享耆壽九十七歲、僧臘七十載、戒臘六十八夏。佛光山住持心保和尚代表致唁文,推崇傳印長老一生德學兼備,更以愛國愛教為使命,堪為典範。弔唁文指出,長老年少出家並參學各大名山、增長道心,留學日本,回國執教於中國佛學院並提攜後學,培養新一任僧青年不遺餘力,後來潛心淨土,完善江西盧山東林寺執事制度,利益廣大信眾備受尊崇。感念與佛光山開山星雲大師住世期間,往來兩岸交流。德學兼備 秉持佛陀教法度群倫心保和尚推崇傳印長老德學兼備,秉持佛陀教法度化群倫,更以愛國愛教為使命;長老雖化世緣盡,惟智慧佛光長明不滅,祈願長老乘願再來廣度有情。傳印長老一九二七年一月三十日生,一九四七年皈依遼寧省莊河縣青堆子鎮普化寺崇仁法師,研習佛學,嗣即依之剃度出家,一九五四年恭詣江西省永修縣雲居山真如寺,次年冬依虛雲老和尚受具足戒,一九八一年春赴日本京都淨土寺佛教大學進修。傳印長老曾與媒體分享,談到生命中最重要的幾個時期:出家、受戒,親近虛雲老和尚,成為五十年代中國佛學院第一屆學員。他是佛教界第一批送往日本學習的人,從事佛教教育逾三十年,他為中國佛教近現代史、佛教思想史、佛教教育史等多學科研究,留下了寶貴的第一手資料。兩岸交流 與星雲大師惺惺相惜傳印長老還有一次接受新華社記者專訪,指出「兩岸三通」還沒啟動之前,佛教就先通了,佛教交流在內地,同港澳台交流中走在了前面。當時,傳印長老提到與星雲大師的互動交流,一九八九年星雲大師帶領弟子參訪中國佛學院,時任中國佛學院副院長的他,接待了星雲大師。此後,兩人保持聯繫,二○一○年十一月,兩人還共同出席在揚州鑑真圖書館舉辦的「鑑真坐像回國(揚州)省親活動」。二○一一年三月,星雲大師一行前往北京法源寺訪問,也受到傳印長老的熱情接待。傳印長老也曾在受訪中指出,兩岸雖有海水阻隔,但是文化、種族、信仰同根同源,盼彼此常來往,大家來來往往到最後,不知道誰來誰往,就是一家人了。他讚歎星雲大師為兩岸的交流,做出很多貢獻。 前一篇文章 雲林順天宮古蹟修復 安座大典 下一篇文章 星雲大師讚頌會 佛青承諾永不退票 熱門新聞 01【詩】疲於奔命2026.11.1202勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1703U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1504COP31座談佛光會參與 探討心靈與氣候復原力2026.11.1205高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1406喵星人天冷變高麗菜捲 萌翻網友2026.11.1207COP31跨宗教對話 佛光會分享四給精神2026.11.1408老鷹倒臥車道 竟是胖到飛不動2026.11.1209女兵攜犬排雷 清出難民返家路2026.11.121092歲翁首抱孫 成最年長新手阿公2026.11.12 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 企業主管本栖寺禪修 沉澱心靈紐西蘭北島三皈五戒 佛子開發生命能量竹東大覺寺 三代同堂彩繪燈籠星雲大師著作譯越文 人間佛教扎根越南勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地聯合國排燈節祈禱 佛光會與會 作者其他文章光電延緩失智 專家聚佛光山研討