《中國佛教文學史》出版 圓滿佛教史和文學史缺口 曹麗蕙 |2022.05.08 語音朗讀 2098觀看次 字級 大 中 小 「百年文壇盛事—佛學與文學的交會」座談會今下午在「蔬福生活」舞台區登場,由佛光大學中國文學與應用學系講師胡素華(左)主持,佛光山文化院院長依空法師(中)和佛光大學人文學院院長蕭麗華與談。圖/人間社記者周倫 【記者曹麗蕙台北報導】「我們看過很多中國文學史、中國佛教史,卻從來沒有一本《中國佛教文學史》,這本書的出版真的是百年難遭遇的盛事,了卻星雲大師多年心願。」佛光山文化院院長依空法師今(8)天在「百年文壇盛事—佛學與文學的交會」座談會上,分享《中國佛教文學史》出版的重要性,他更笑著形容,這套巨著能成書,源自佛光大學人文學院院長蕭麗華「和佛教文學談了一場30年的愛戀」。「百年文壇盛事—佛學與文學的交會」座談會今下午在「蔬福生活」舞台區登場,由佛大中國文學與應用學系講師胡素華主持,依空法師和蕭麗華與談。佛光山文化院院長依空法師。圖/人間社記者黃華安蕭麗華是華人世界佛教文學的第一把交椅,但直到8年前從台大被挖角到佛大,才開展佛教文學的課程。身為《中國佛教文學史》主編的她,對於依空法師形容她和佛教文學談了一場30年的愛戀,謙稱「我只是一心一意未忘初衷」,「30多年來,我奉獻給文學和佛教的心從沒改變,這種信心會產生力量,召感天地人,一切善因好緣就俱足了。。」依空法師表示,「《中》書幾乎把台灣所有佛教文學的專家學者一網打盡」,內容從佛教傳入東土之後,一直到宋元明清,包含文人創作、僧人創作、佛經文學三大範疇,上冊已出版,下冊預計今年內問世。佛光大學人文學院院長蕭麗華。圖/人間社記者黃華安蕭麗華認為,佛教學那麼興盛,可是過去卻始終沒有佛教文學,「最大問題是學科的分割,念文學的人不懂佛教,念佛教的人覺得文學是外學,因此必須要有統合的力量」,她表示,《中》書的誕生是百年來首次出現的統合力量,「是我得到佛光精神、佛大支持,才終於完成佛教和文學的結合。」胡素華也是《中》書的作者之一,她分享她負責的三大篇章都和佛經文學有關,「佛典翻譯是所有佛經文學的源頭,我每次寫文章時都感動到淚流滿面,因為每位譯經師,不只有翻譯,還要講學,這和星雲大師的精神一樣,也展現出兩千年來,人間佛教是一脈相承的。」依空法師表示,「這本書真的是寫下歷史,感謝蕭老師率眾完成大師心願,也填補佛教史和文學史的缺口,終於圓滿起來。」佛大中國文學與應用學系講師胡素華。圖/人間社記者黃華安 前一篇文章 氣象局:10日起天氣好轉 周末再迎17度低溫 下一篇文章 全大運/莊沐倫50仰游破全國 自己嚇一跳 熱門新聞 01勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1702多倫多大學三一學院 參訪佛光山2026.11.1603野生藍莓 護腦護心助代謝2026.11.1704台灣佛教論壇 佛光山談AI弘法利生2026.11.1705全球最長航班 飛越2日出、2日落2026.11.1806台中.大雅 人文薈萃謙興堂 金黃麥浪映晴光2026.11.1607紐西蘭北島三皈五戒 佛子開發生命能量2026.11.1808南屏佛光童軍三好家庭日 見證成長傳承2026.11.1609看人間 當AI複製了人類的「業」-- 從演算法偏見看慈悲與覺性2026.11.1710冬季養生不靠補品 蔬食吃出禦寒力2026.11.16 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 柯蔣同台造勢 柯:選正直善良的人寶江艦交船 捍衛海疆APEC峰會 施振榮向雙普致意APEC峰會 施振榮、習近平握手本土海事工程 寫百萬瓩級風場安裝史台灣科技界集資 台北101點燈 作者其他文章綠島1號沉船文物 十三行首展楊淑娟、梅豪方 獲台法文化獎戲曲新生代展演 11月6日登台台北藝博今登場 導入AI觀展助理福報協會深耕讀報教育 獲內政部銀質獎國父紀念館 添閱讀少男